Monday, September 19, 2005

Μία μικρή (ή ίσως και μεγάλη...) παράκληση...

μπορεί κάποιος να δει αυτές τις τρεις διαφημίσεις για το mtv και να κάνει μία φιλότιμη προσπάθεια τι θέλει να πει ο ποιητής;

μου ψιλοαρέσουν είναι η αλήθεια, αλλά μάλλον έχω χαζέψει και δεν πολυκαταλαβαίνω τι λένε....

εδώ είναι η μία, εδώ η άλλη και εδώ η τρίτη


(δες τες με δική σου ευθύνη.... σε προειδοποιώ...)

4 comments:

spyros said...

Καλό, παλιομοδίτικο ύφος.
1. Άμα "τον παίζεις" βγάζεις τρίχες στα χέρια / 2. Άμα κάνεις γκριμάτσες στο τέλος σου μένουν / 3. Οι πολλές τσίχλες προκαλούν δυσκοιλιότητα.
Θα είχε ενδιαφέρον ένα πείραμα με κυριολεκτική απεικόνιση αντίστοιχων ελληνικών (η εξελληνισμένων) εκφράσεων:
1. Μάλλιασε η γλώσσα μου
2. Η μαλακία προκαλεί τύφλωση
3. Τα πολλά λόγια είναι φτώχια κλπ.

spyros said...

Ξέχασα να σου πω: ΚΑΛΗΜΕΡΑ!

Anonymous said...

Το 3 είναι μάλλον ειδικότερο. Δηλαδή ότι "άμα καταπιείς τσίχλα μένει στο στομάχι σου για 7 χρόνια"

Laughing Sheep88 said...

ευχαριστώ πολύ guys!

(όχι τίποτα άλλο είχα αρχίσει να νιώθω πολύ μαλάκας και δεν είναι αυτός καλός τρόπος να αρχίσεις την βδομάδα σου...)


μπε μπεεεε