Thursday, March 18, 2010

πως έγινε κ έλυσα ένα από τα μεγαλύτερα τραγούδια μυστήρια όλων των εποχών

Άκου τώρα να δεις τι έπαθα σήμερα ο δύσμοιρας ο άθρωπας.

Ψάχνω κάτι στο Internet (για την δουλειά εννοείται, να, να, φιλάω σταυρό, να, για την δουλειά ήταν, να μην ξανακάνεις σεξάκοι αν λέω ψέματα!!!!) κ πέφτω πάνω στο τρελό χιτάκι των 70 από Ζζαν Παργιό (Γιάννη Πάριο) "Μη φεύγεις μη με μπόοοοονο σου φωνάζω":


Κ με πιάνει τρελό περιέργειο (η περιέργεια θηλυκό, αρσενικό ο περιέργειος, ουδέτερο το περιέργειο) να ακούσω το τραγούδι στο πρωτότυπο του. παράλληλα αναρωτιέμαι: Ποιος να το έχει πει πρώτος; Πότε; Γιατί; Σε ποιά χώρα; κλπ κλπ κλπ τρικυμία στο κρανίο.

οπότε --> σέρτσ σέρτσ εντατίκ --> κ πράγματι σε εφτά δευτερόλεπτα σκάω σε τρελό βιντεάκι του τότε με το προτότυπο τραγουδίδιον.

Παθαίνω πλακάρα φοβερή κ τρομερή! Διότι η γκόμενα που τραγουδά είναι:
α, πανέμορφη
βου, σούπερ φωνάρα - μιλάμε για καμπάνα καμπανάρα φωνή, όχι αστεία.

Κ ως συνήθως, όπως γίνεται με αυτά τα πράγματα, μία απορία λύνεις, 13 γεννιούνται! φακ φακ φακ.

Ποιά είναι αυτή; Με ποιό δικαίωμα έχει τόσο ωραία φωνή; Με ποιο δικαίωμα δεν είχε πέσει νωρίτερα στην αντίληψή μου; Πως τολμά να είναι τόσο όμορφη; φταίω να κάνω πανικό κ χαμό; ε; ε;

Κ επειδή "ζήτα κ θα σου δοθεί" κ "ρώτα κ θα μάθεις" συνεχίζω το σέρτσ σέρτσ εντατίκ κ μαθαίνω. Κ με κάθε τι που μαθαίνω όλο κ εντυπωσιάζομαι.

Λοιπόν, η κυρία που έχει το πρωτότυπο λέγεται Jeane Manson (σόρη αλλά δεν ξέρω πως προφέρεται στα ελληνικά).

Η Jeane, αν κ τραγουδά ένα από τα γνωστότερα Φρανσέζ σανσόνς των τελευταίων 50 ετών, ΔΕΝ είναι Γαλλίδα, αλλά Αμερικάνα! Οχαϊέζα!

Κ όχι μόνο αυτό, αλλά μερικά χρόνια πριν από το τραγούδι αυτό που την έκανε τεράστια διασημότητα σε όλο τον κόσμο, ήταν το κορίτσι του σαλονιού στο αμερικάνικο Playboy τον Αύγουστο του 1974.

Μετά, έφυγε από την Αμερική κ ήλθε στην Ευρώπη όπου άρχισε να ασχολείται με το τραγούδι....

Χάου κουλ ηζ δατ; ΚΑΙ να είσαι κορμί για κέντρο Playboy, ΚΑΙ να έχεις τέτοια φωνή, ΚΑΙ να σου κάθεται τέτοιο mega hit! Ενώ άλλοι άθρωπες ταλαιπωριούνται κ βάζουν μέσο για να πιάσουν δουλειά στο Σκλαβενίτη.... Eίναι αυτό που λένε, άτιμη κοινωνία που άλλους τους ανεβάζεις κ άλλους τους κατεβάζεις! Επίσης, έχει ο καιρός γυρίσματα.

Η κυρία ζει κ βασιλεύει κ τον κόσμο κυριεύει ακόμα κ αυτή τη στιγμή. Έχει πουλήσει 24εκατομμύρια δίσκους στις Γαλλόφωνες χώρες, έχει βγάλει λεφτά, έχει κάνει δύο γάμους, κ έχει πάει κ στην Eurovision με το Λουξεμβούργο το 1979, να εδώ (μπαδεγουέη, δες το promo video στην αρχή, τη γραμματοσειρά του τίτλου του τραγουδιού, τα ντυσίματα, είναι κοινωνιολογική μίνι μελέτη):


Μέχρι λέει τραγούδησε κ στα επινίκια της εκλογής του Σαρκοζεί το 2007 α Παγή. Τόσο το παλεύει ακόμα, τόσο ακόμα είναι μέσα στα πράγματα!

Τώρα αν με ρωτάς γιατί εντυπωσιάστηκα έτσι - τι να σου πω... δεν μπορώ να απαντήσω με σιγουριά.

Πριν σου δείξω το βίντεο που με έριξε στα σκοτάδια του παραληρήματος, επέτρεψε μου να σου αναλύσω κ τους στίχους του τραγουδιού κ φυσικά να σε ευχαριστήσω για την ιώβεια υπομονή σου.

είναι τραγούδι για σεξάκοι πριν τον χωρισμό. Όπου elle, της λέει ο Μήτσος ότι την βαρέθηκε κ ότι θέλει να χωρίσουνε, οπότε τι να κάνει η δύσμοιρη, φωνάζει μερικούς φίλους και τους βάζει να κάνουν χορωδία για να τον αποτρέψουν να φύγει.

Από πάνω από τις φωνές τους, λέει elle (εκείνη) τα ίδια λόγια (για έμφαση κ παρήχηση)... τι λόγια; ε τα κλασικά της αξιοπρέπειας που λέμε όλοι όταν μας ρίχνουν την χυλόπιτα: "ας κάνουμε ένα σεξάκοι τελευταίο πριν τον χωρισμό, αφού έχω φέρει φίλους χορωδία, αφού έχω κάνει φωτογράφηση στο Playboy, αφού ήρθα από Αμερική κ εσύ επιμένεις να χωρίσουμε, ε ας κάνουμε ένα τελευταίο σεξάκοι - ξανασκέψου το, αν δεν φύγεις θα γίνω χαλί να σκουπίζεις τις γαλότσες σου μετά την βροχή" κ άλλα τέτοια.

Να σου πω κάτι ρε σέκη βγιούερ; δεν ξέρω αν έκανε σεξάκοι τελικά με τον μαλάκα η Jeanne, πάντως τους δικούς μου ντουζ πουάν τους πήρε, εννοείται, - κ ναι, το αγόρασα από το itunes το τραγούδι κ σήμερα μόνο το έχω ακούσει 24 φορές.... είναι τοοοοοοόσο πολύ καλλίτερο από την εκδοχή του Πάριου.

Να λοιπόν κ το τραγούδι/video που μου έκανε όλη αυτή την ταραχή:

12 comments:

Dorian_Gray said...

...!!!
Για αυτό σ΄αγαπάω τρελά προβατίδιο. Με έστειλες πάλι πρωί-πρωί!

sikia said...

Αυτή τραγουδάει και περπατάει σα να τα έχει κάνει πάνω της.

Υ.Γ. Ντροπή πια, σάτυρε!

κόκκινο μπαλόνι said...

πού τα βρίσκεις τέτοια πράγματα;;;;
χαχαχαχχαχαχαα

!!!!! ιιιιιιιιιιιι κάνει και χορευτικά!!

kihli said...

αντε βρε προβατούλη :)

εγώ την ήξερα την κυρία-κάπου εκεί στην εφηβεία το είχα ψάξει,μη ρωτήσεις γιατί,πάντα παράξενη ρε παιδί μου...ήταν τότε που άκουγα όλο ιταλικά και γαλλικά τραγούδια τα βράδυα (τα πρωινά άκουγα doors και bon jovi,τρελή εντελώς??)

DonnaBella said...

sorry twra, alla emena giati auth mou thymizei thn aliferh?

sstamoul said...

Νομίζω (όχι με σιγουριά, αλλά να μην ξανακάνεις σεξάκοι αν κάνω λάθος) ότι δεν χρειαζόταν τόσο ψάξιμο, γιατί στο προ-προηγούμενο Chartshow της Ναταλίας Γερμανού (ναι, το βλέπω, είμαι ΤΜΒ;) που είχε τις καλύτερες διασκευές των τελευταίων πόσων χρόνων, έδειξε μεταξύ άλλων και αυτό του Πάριου όπου ανέφερε (και έδειξε) και την original version. Εσύ βέβαια βρήκες και πολλές background πληροφορίες, αλλά τα βασικά τα ξέραμε ήδη. (Μη με δείρεις, εντάξει;)

Dorian_Gray said...

Εγώ πάλι νομίζω ότι περισσότερο φέρνει προς την Αλιμπέρτη...Άν της βάλεις μια καστανή 80΄s καούκα και την κοντίνεις 20 πόντους, ίδια θα είναι!

stella said...

μπεουλη νομιζω πως το τραγουδι ειναι κανονικα ενος γαλλου του κριστοφ.....

kihli said...

αααα ο κριστοφ.....ο μον αμουρ,εκουτ μουα.....:)

One Big DJ said...

agapw Avant De Nous Dire Adieu kai Jeanne Manson

provato said...

Dorian αφού το ξέρεις, πρόβατο ίσον πχιότητα στο στάλσιμο, χεχεχε

sikia ζηλεύεις πιστεύω γιατί έχει κ εκείνη λαμπερή κορμοστασία. Κ δεν κατάλαβα γιατί ντροπή; τι έκανα πάλι; πάλι βλέπεις οράματα ότι σε βιάζω αδυσώπητα;

κόκκινο μπαλόνι, ναι ερμ ερμ τα χορευτικά είναι λίγο ερμ ερμ. :-))

kihli καθόλου τρελή, μια χαρά ισορροπημένη σε βρίσκω - εγώ πάντως δεν την ήξερα, μόνο τον Πάριο είχα υπόψη μου! xxx

donnabella πολύ σωστά σου θυμίζει θεά Μαρία, εκείνη την εποχή το στυλ "ξανθό μαλλί φράτζα" ήταν πάρα πολύ της μόδας! xxxxx

provato said...

sstamoul καθόλου ΤΜΒ κ εγώ το βλέπω το τσαρτ σόου, μου αρέσει κιόλας! αλλά αυτό το επεισόδιο με το συγκεκριμένο τραγούδι δεν το είχα δει, αλλά καλλίτερα, θα έχανα την ευκαιρία για ένα ταξίδι στην γνώση! :-)

Dorian, χμφ χμφ χμφ, δεν έχεις κ άδικο! αλλά προτιμώ χίλιες φορές Αλιφέρη από Αλιμπέρτη, όχι; :-)

stella όχι, όχι, το καρακαταυπερτσέκαρα σου λέω! άσε που σιχαίνομαι Κριστόφ κ ό,τι κ να τραγουδούσε δεν θα με άγγιζε! xxx

kihli, χμφ χμφ αυτό το κομμάτι του δεν είναι κακό, εδώ που τα λέμε.... χμφ χμφ χμφ

One κ εγώ τώρα πια :-))